Ch\u00e8r\u00b7es lecteur\u00b7ices,<\/p>\n\n\n\n
TSC 25 – 6 jours de rassemblement, d’\u00e9changes, d’apprentissage, de discussions, de rencontres avec d\u2019ancien\u00b7nes et nouveaux\u00b7elles ami\u00b7es et camarades de lutte.<\/p>\n\n\n\n
680 participant\u00b7es d\u2019environ 100 groupes et r\u00e9seaux, 8 jours de montage, 28 shifts par jour, 24 groupes de travail pour l’organisation du camp, 20 ateliers annonc\u00e9s avec 33 sous-ateliers, d’innombrables r\u00e9unions informelles et ateliers spontan\u00e9s, 8 langues traduites, 67 demandes de visa, 32 visas refus\u00e9s, 12 310 repas, 525 kg de farine pour le pain (pain frais tous les jours, d’une boulangerie dans le camp), 150 heures de vaisselle (minimum), 68 kg de caf\u00e9, 250 tentes, 24 toilettes, 8 urinoirs, 34 camions pour dormir, 1 coq chantant tous les matins (qui a failli finir dans la cuisine), 4 grands chapiteaux, 16 grandes tentes pour l\u2019infrastructure et les rassemblements, 1 oie agressive, 1 Soli-Bus qui a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 des participant\u00b7es venu\u00b7es d\u2019Allemagne et de l\u2019\u00e9tranger, 69 billets d\u2019avion, 21 installations de douches, 4 jours de d\u00e9montage.<\/p>\n\n\n\n
Le camp d’\u00e9t\u00e9 transfrontalier (Transborder Summer Camp – TSC) 2025 s’est d\u00e9roul\u00e9 du 5 au 10 ao\u00fbt 2025 dans la ZAD pr\u00e8s de Nantes. C’\u00e9tait la troisi\u00e8me fois \u2013 apr\u00e8s 2019 et 2022 \u2013 que plusieurs centaines de militant\u00b7es se r\u00e9unissaient pour des \u00e9changes transnationaux et pour s’inspirer mutuellement des pratiques et des luttes pour la libert\u00e9 de circulation.<\/p>\n\n\n\n
Nous sommes ravi\u00b7es de vous pr\u00e9senter cette brochure contenant des comptes rendus et des r\u00e9flexions sur le 3\u00e8me camp d\u2019\u00e9t\u00e9 transfrontalier. Un \u00ab appel \u00e0 contributions \u00bb a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 \u00e0 toustes les participant\u00b7es et des demandes directes ont \u00e9t\u00e9 faites aux groupes organisateurs des diff\u00e9rents ateliers : nous avons finalement re\u00e7u un certain nombre de textes et de contributions. Ce livret comprend plusieurs r\u00e9sum\u00e9s et conclusions int\u00e9ressantes, des impressions subjectives et des commentaires critiques, ainsi qu\u2019un po\u00e8me \u00e9mouvant. Nous avons essay\u00e9 de couvrir les principaux aspects du programme et notre objectif \u00e9tait \u00e9galement \u2013 notamment \u00e0 travers quelques photos \u2013 de capturer un peu de l\u2019esprit exceptionnel de ce rassemblement.<\/p>\n\n\n\n
Nous ne pouvons cependant pas pr\u00e9tendre \u00eatre exhaustif\u00b7ves. Il est d\u00e9j\u00e0 impossible de rendre compte de la diversit\u00e9 des points de d\u00e9part et d’opinions. De plus, la communication au sein du camp s’est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 plusieurs niveaux. Parall\u00e8lement ou en marge du programme officiel, de nombreux sous-groupes ou groupes parall\u00e8les se sont constitu\u00e9s, en partie de mani\u00e8re spontan\u00e9e. L’exp\u00e9rience des deux premiers camps a clairement montr\u00e9 que les \u00e9changes informels pendant les repas, les pauses ou le soir n\u00e9cessitent du temps et ont une grande valeur en soi. Tout cela ne peut \u00eatre retranscrit dans une brochure.<\/p>\n\n\n\n
Nous esp\u00e9rons n\u00e9anmoins que cette brochure, bien qu\u2019incompl\u00e8te, documentera certaines des discussions, r\u00e9flexions et engagements cl\u00e9s issus du camp d\u2019\u00e9t\u00e9. Elle devrait soutenir les processus transnationaux de mise en r\u00e9seau et contribuer \u00e0 nous r\u00e9inspirer dans nos luttes. Elle devrait nous rappeler que nous avons mis en place, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, des infrastructures solides et fiables pour la libert\u00e9 de circulation, avec et pour les personnes en d\u00e9placement, ce qui nous aidera \u00e0 relever les d\u00e9fis \u00e0 venir. Nous esp\u00e9rons \u00e9galement que ce livret incitera les personnes qui n\u2019\u00e9taient pas pr\u00e9sentes \u00e0 rejoindre la lutte pour la libert\u00e9 de circulation et \u00e0 s\u2019engager dans des alliances transnationales et intersectionnelles.<\/p>\n\n\n\n
La brochure est imprim\u00e9e en deux versions : en anglais et en fran\u00e7ais. Nous allons \u00e9galement essayer de la traduire, au moins en partie, dans d’autres langues. Tous les textes disponibles sont \u00e9galement publi\u00e9s sur notre site internet transborder. L\u00e0, nous proposons un espace d\u00e9di\u00e9 aux commentaires et aux r\u00e9flexions. Vous pouvez toujours nous y contacter. La brochure pourrait ainsi constituer un \u00e9l\u00e9ment permettant d’assurer de la continuit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Site internet : https:\/\/trans-border.net\/index.php\/transborder-summer-camps\/<\/p>\n\n\n\n